Feste Vigiliane 6月20日ー26日

トレントの年中行事のなかで住民がもっとも待ち焦がれている『フェステ・ヴィジリアーネ』は20～26日まで。
今年も数々の興味をそそるイヴェントが企画され、トレントの人々はもとより街を訪れる人々にも飽くことのない一週間である。

伝統行事のIl Palio dell'Oca (24日)や Mascherada dei Ciusi e dei Gobj（26日）、Corteo Storico（21日）、花火大会（26日）をはじめ、Pane Tredizionale Regionale dell'Arco Alpino　（22日）は、アルコ・アルピーノ地方のパン工房の協力で地方に受け継がれている伝統的なパン製造過程を紹介、その後焼きあがったばかりのパンの試食ができるという食指を動かす今年の新しい提案。

またLa via dell'Oro e dell'Argento e della Zeccca di Trento は、世代から世代に伝わってきたトレントの貴金属工芸職人の作品を工房の協力によりvia Dietro le Muraで特別展示する。（２１日～２４日）

そして『魅惑の宵』（２３日）、夕方１７時から夜中３時までコンサートやパフォーマンスがあちらこちらで見られる他、チェントロ・ストーリコの店は２２時３０分まで営業。

もちろんその他盛り沢山の企画がチェントロの広場や路地で行われるのです。

どうぞ１年で最も賑やかな初夏のフェスタ、訪れた方も在住の皆さんも是非とも満喫していただきますように。

ヴァルスガナ・サイクリングロード

Caldonazzo（カルドナッツォ）Calceranica（カルチェラニカ）から、Bassano del Grappa（バッサーノ・デル・グラッパ）方面へ渓谷の耕作地帯とブレンタ川に沿って続く約４０キロのヴァルスガナ・サイクリングコース。



この日はLevico Terme（レヴィコ・テルメ）まで車に自転車を積み、一面の林檎畑を背景に出発、Borgo（ボルゴ）の境くらいまでだろうか。風もそれほど強くなく、ところどころ道草しながらのんびり走って往復でせいぜい２時間半程度の軽いサイクリング。
でもこれがなかなか気持ちがイイ。



採取時期のいちご畑



ブレンタ川では釣りをする人々もちらほら。それで一休みして何を釣っているのか眺めたり。




しばらく走ると林檎畑からマークがかわり、『とうもろこし畑を走っています』。


今更ながら、自転車の前輪をはずすと簡単に車に載せられることも発見。私の持っているのはシティバイクという種類で、それは前輪後輪ともどもギアチェンジがついて工夫されているもの、（写真のものではありません）これにはすでに感嘆していたけれど、よくよく見ると自転車って使い易いように研究されている。

たくさんの人に愛されてるスポーツのひとつ『自転車に乗ること』。これもトレンティ－ノならではの楽しみかも。